Ads 468x60px

twitterfacebookgoogle pluslinkedinrss feedemail

jueves, 15 de octubre de 2015

La verdadera historia de: Pocahontas

Os traigo un post con una temática muy interesante. Hace tiempo que quiero hablar sobre las leyendas en las que se basa el universo Disney para dar lugar a sus dulces historias con finales felices.

En este caso os traigo una historia real que inspiró la película de Pocahontas.



Hay bastantes críticas hacia la segunda película de Pocahontas. Si sois de los que, a día de hoy, os preguntaís por qué Disney hizo la segunda y por qué la desarolló de esa manera... Puede que este post os haga entenderlo todo.


Los Powhatan es el nombre de una tribu nativa americana que habitó en lo que hoy es el estado de Virginia en el momento en el que tuvieron lugar los primeros encuentros entre nativos y colonos ingleses.



En 1607, un grupo de colones ingleses que forman parte de una expedición organizada por la asociación de mercaderes de londres, desembarca en el territorio de los Powhatan. Su objetivo es explorar las capacidades lucrativas de la zona: la recolección de minerales, los cultivos etc.
Los primeros asentamientos ingleses, estuvieron teñidos de falta de recursos y enfermedades. Los colonos ingleses sobrevivieron con las provisiones que llegaban desde inglaterra y con la ayuda de los indios.
En un principio los Powhatan no vieron mal la llegada de los indios, se establecieron intercambios comerciales y les cedieron parte de sus tierras (sin llegar a otorgarles la propiedad de la misma).
Con el tiempo, los colonos ingleses comienzan a aumentar en numero, de centenares pasan a millares lo que llega a provocar el recelo de los Powhatan y el inicio de los conflictos entre indios e ingleses.

Retrato de Matoaka
El nombre real de Pocahontas era Matoaka, hija menor del jefe de los Powhatan. También se la conocía por su apodo Pocahantesú ( que significa 'se divierte con cualquier cosa').
Cuando llegan los ingleses Pocahontas tiene 12 años, es una de las niñas y niños que llevaba provisiones al campamento inglés. En realidad no consta, y es muy poco probable, que Pocahontas y Jhon Smith tuvieran una relación amorosa.

Retrato del Capitán Jhon Smith

El episiodio por el que la india llega a convertirse en leyenda sucede cuando uno de los colonos ingleses, Jhon Smith es capturado por la tribu Powhatan mientras encabezaba una expedicion para conseguir comida. Los indios lo llevaron hasta la capital india y allí, según relató años despúes el propio Jhon Smith, iba a ser ejecutado por el jefe de la tribu cuando Pocahontas se interpuso entre él y su padre y le rogó a éste último que perdonara la vida del colono. (de donde surge la historia de Disney)

Son muchos los historiadores que ponen en duda esta historia. Piensan que no son más que fabulaciones del propio Smith, o que, por el contrario sucediese de esa manera pero que el colono inglés confundiera el significado. Pudo ser que el acontecimiento no fuera más que un simple ritual de aceptación por el cual Jhon Smith pasase de ''invasor'' a ''vasallo'' ya que los indios precisaban de las relaciones comerciales con él para evitar una guerra con los europeos que estaban poblando los territorios vecinos.

Fotograma de la película de Disney donde Pocahontas salva a Smith

Las relaciones entre colonos e indios se volvieron cada vez más conflictivas, haciendo estallar enfrentamientos entre ambos bandos. En uno de estos, Jhon Smith es herido y regresa a Inglaterra (hecho que coincide con el final de la primera película)

En 1613, Pocahontas es capturada por los ingleses para actuar como moneda de cambio, ya que los Powhatan, tenían colonos como rehenes y éstos querían liberarlos a cambio de la vida de la india. 


Fue enviada a Jamestwon y allí recibió un buen trato, perfeccionó su inglés y fue introducida al cristianismo, bautizada con el nombre de Rebecca. Es en Jamestown también donde conoce al colono Jhon Rolfe con el que acaba casándose.

Matoaka es bautizada con el nombre de Rebecca
Como sucede en el argumento de Pocahontas 2,la india regresa a Inglaterra con su marido Rolfe y su hijo llamado Thomas, allí se hace mundialmente conocida por ser presentada como el claro ejemplo de ''una salvaje convertida al cristianismo, una salvaje que se puede domesticar'' (algo contradictorio con el carácter del personaje de disney)
Jhon Rolfe y Pocahontas
En inglaterra se produce un pequeño encuentro con Jhon Smith y se dice que éste escribió una carta a la reina Ana de inglaterra para que recibiera a Pocahontas en palacio.
Pocahontas murió en 1617, con 22 años tras padecer tuberculosis, según se cree.



Tras saber todo esto, podemos verle sentido al argumento de Pocahontas II. Ahora bien, si lo que se proponían era continuar la 'historia real'' de Pocahontas deberían haber sido conscientes de que en la relacion con Jhon Smith es demasiado potente en la primera película como para hacer creíble que el reencuentro de los personajes en la segunda no acabe con el happy ending al que nos tienen acostumbrados.


1 comentario:

  1. ¿En serio? No puedo creerlo...
    Me encanta lo de "La relación con John Smith es demasiado potente..."

    ResponderEliminar

 
Blogger Templates